Patronko misji świętych, Wychowawczyni powołań kapłańskich, Mistrzyni życia duchowego, Strażniczko czystości, Opiekunko rodzin, Czuła Matko sierot, Zbawienie umierających, Pani naszych losów, Przewodniczko pewna do nieba, Obrona nasza na Sądzie, Wybawicielko z czyśćca. W. Tyś naszą ucieczką, o Pani! O. Pomocą w ucisku i
Melodia z ksiąg piotrkowskich.Śpiew: Schola Cantorum Sancti Ioseph https://www.facebook.com/Schola-Cantorum-Sancti-Ioseph-201285196556997/Nagranie wykonane p
Vay Tiền Nhanh Chỉ Cần Cmnd Nợ Xấu. Litania do Wszystkich ŚwiętychPanie, zmiłuj się nad nami. Chryste, zmiłuj się nad nami. Panie, zmiłuj się nad nami. Święta Maryjo, Matko Boża, módl się za nami. Święty Michale, módl się za nami. Święci Aniołowie Boży, módlcie się za nami. Święty Janie Chrzcicielu, módl się za nami. Święty Józefie, Święty Piotrze i Pawle, módlcie się za nami. Święty Andrzeju, módl się za nami. Święty Janie, Święta Mario Magdaleno, Święty Szczepanie, Święty Ignacy Antiocheński, Święty Wawrzyńcze, Święty Wojciechu i Stanisławie, módlcie się za nami. Święta Perpetuo i Felicyto, Święta Agnieszko, módl się za nami. Święty Grzegorzu, Święty Augustynie, Święty Atanazy, Święty Bazyli, Święty Marcinie, Święty Benedykcie, Święty Franciszku i Dominiku, módlcie się za nami. Święty Franciszku Ksawery, módl się za nami. Święty Janie Mario Yianneyu, Święta Katarzyno Sieneńska, Święta Tereso z Avili, Wszyscy święci i święte Boże, módlcie się za nami. Bądź nam miłościw, wybaw nas, Panie Od zła wszelkiego, Od każdego grzechu, Od śmierci wiecznej, Przez Twoje wcielenie, Przez Twoje święte zmartwychwstanie, Przez zesłanie Ducha Świętego, Prosimy Cię, my grzesznicy, wysłuchaj nas, Panie. Prosimy Cię, abyś strzegł Kościoła świętego i nim kierował. Prosimy Cię, abyś zachował Ojca świętego i całe duchowieństwo w prawdziwej pobożności. Prosimy Cię, abyś dał wszystkim narodom pokój i prawdziwą zgodę. Prosimy Cię, abyś nas samych utwierdził i zachował w swojej świętej służbie. Prosimy Cię, Jezu, Synu Boga żywego, wysłuchaj nas, Panie. Chryste usłysz nas, Chryste, wysłuchaj nas. Na górze Przemienienia [CZARNA]Jerzy Lech Kontkowski SJModlitwa jest naturalną potrzebą człowieka, jak pragnienie jedzenia i picia. Znają ją wszystkie religie świata. Prosimy Boga o przebaczenie win oraz o spełnienie potrzeb. Prosimy także w intencji innych ludzi, wstawiamy się za nimi u Boga. Radość, trud, różne potrzeby, wszystko to może być przedmiotem modlitwy i dziękczynienia. Możemy wreszcie wielbić Boga całkiem bezinteresownie, wysławiać Go i oddawać Mu chwałę.
Szukasz modlitwy odmawianej w danym czasie przez kościół? Sprawdź także Litanie do Świętych. Litanie odmawiane w kościele na specjalne uroczystości znajdziesz odmawiane w kościeleLitania do Serca Pana JezusaLitania LoretańskaLitania do Najświętszej Krwi ChrystusaLitania do Miłosierdzia BożegoLitania Dominikańska do Matki BożejLitanie do ŚwiętychLitania do Św JózefaLitania do Św. Ojca Pio z PietrelcinyLitania do Św. KatarzynyLitania do Św. RityLitania do wszystkich ŚwiętychLitania do Ducha ŚwiętegoLitania do Świętego AntoniegoLitania do Świętego CharbelaLitania do Świętego Jana Pawła IILitania do Świętego Proroka EliaszaLitania to śpiewana lub mówiona forma modlitwy do Świętych. Litanie mogą być odmawiane jego prośba w danej intencji lub także jako dziękczynienie za pośrednictwem Świętych. Litanie często odmawiane są w kościele w dniu wspomnienia Świętego, którego dotyczą lub odmawiane podczas nabożeństw wraz z adoracją przed Najświętszym Antoni PadewskiŚw Antoni Padewski, a właściwie Ferdynand Bulonne, urodził się w....Święty Ojciec PioJego prawdziwe imię to Francesco Forgione, urodził się 25 maja 1887 r. w WojciechUrodził się w Czechach w mieście Libice w roku ok. 956. Zmarł 23 kwietnia...Święta Rita z Cascia Rita urodziła się we Włoskiej miejscowości Cascia około 1380 Franciszek z AsyżuJego prawdziwe imię i nazwisko to Giovanni Bernardone...Święta KatarzynaKatarzyna urodziła się w 282 roku w Egipskim mieście Aleksandria... tagi: Litanie, Litania, Litanie do Świętych
Kyrie, elejson, Chryste, elejson, Kyrie, elejson. Chryste, usłysz nas, Chryste, wysłuchaj nas. Ojcze z nieba, Boże, zmiłuj się nad nami. Synu Odkupicielu świata, Boże, zmiłuj się nad nami. Duchu Święty, Boże, zmiłuj się nad nami. Święta Trójco, jedyny Boże, zmiłuj się nad nami. Nad Polską, Ojczyzną naszą, zmiłuj się, Panie. Nad narodem męczenników, zmiłuj się, Panie. Nad ludem zawsze wiernym Tobie, zmiłuj się, Panie. Jezu nieskończenie miłosierny, zmiłuj się nad nami. Jezu nieskończenie mocny, zmiłuj się nad nami. Jezu, nadziejo nasza, zmiłuj się nad nami. O Maryjo, Bogurodzico, Królowo Polski, módl się za nami. Święty Stanisławie, Ojcze Ojczyzny, módl się za nami. Święty Wojciechu, Patronie Polski, módl się za nami. Święty Kazimierzu, Patronie Litwy, módl się za nami. Święty Jozafacie, Patronie Rusi, módl się za nami. Święty Cyrylu i Metody, Apostołowie Słowian, módl się za nami. Święty Ottonie, Apostole Pomorza, módl się za nami. Święta Jadwigo, Patronko Śląska, módl się za nami. Święty Jacku Odrowążu, Apostole Rusi, módl się za nami. Święty Janie z Kęt, patronie profesorów i studentów, módl się za nami. Święty Stanisławie kostko, Patronie młodzieży, módl się za nami. Święty Andrzeju Bobolo, Męczenniku za wiarę, módl się za nami. Święty Andrzeju Świeradzie, i Benedykcie, módl się za nami. Święci Męczennicy polscy: Benedykcie, Janie, Mateuszu, Izaaku i Krystynie, módl się za nami. Święty Brunonie, Apostole ziem polskich, módl się za nami. Święty Wacławie, Patronie katedry wawelskiej, módl się za nami. Święty Florianie, Patronie Krakowa, módl się za nami. Święty Maksymilianie Kolbe, Męczenniku z Oświęcimia, módl się za nami. Wszyscy Święci i Święte Boże, módl się za nami. Błogosławiony Władysławie z Gielniowa, Patronie Warszawy, módl się za nami. Błogosławiony Czesławie, Patronie Wrocławia, módl się za nami. Błogosławiona Bronisławo, Patronko Śląska Opolskiego, módl się za nami. Błogosławiony Jakubie Strzemię, patronie Lwowa, módl się za nami. Błogosławiony Janie z Dukli, Patronie rycerstwa polskiego, módl się za nami. Błogosławiony Szymonie z Lipnicy, Kaznodziejo prawdy, módl się za nami. Błogosławiony Wincenty Kadłubku, Dziejopisarzu Polski, módl się za nami. Błogosławiony Bogumile, Arcybiskupie gnieźnieński, módl się za nami. Błogosławiona Salomeo, Księżno Halicka, módl się za nami. Święta Kingo, Patronko górników, módl się za nami. Błogosławiona Jolanto, Wdowo, krzewicielko odnowy ewangelicznej, módl się za nami. Błogosławiony Sadoku wraz z 48 towarzyszami (Męczennikami sandomierskimi) , módl się za nami. Błogosławiony Melchiorze, Męczenniku z Koszyc, módl się za nami. Błogosławiony Janie Sarkandrze, Męczenniku z Ołomuńca, módl się za nami. Święta Królowo Jadwigo, Patronko młodzieży żeńskiej, módl się za nami. Święta Mario Tereso Ledóchowska, Matko Afrykanów, módl się za nami. Od długiej, ciężkiej pokuty dziejowej, wybaw nas, Panie. Od kajdan niewoli, wybaw nas, Panie. Od godziny zwątpienia, wybaw nas, Panie. Od podszeptów zdrady, wybaw nas, Panie. Od gnuśności naszej, wybaw nas, Panie. Od ducha niezgody, wybaw nas, Panie. Od nienawiści i złości, wybaw nas, Panie. Od wszelkiej złej woli, wybaw nas, Panie. Od śmierci wiecznej, wybaw nas, Panie. Winy królów naszych, przebacz, o Panie. Winy magnatów naszych, przebacz, o Panie. Winy szlachty naszej, przebacz, o Panie. Winy rządzących krajem, przebacz, o Panie. Winy kierujących ludem, przebacz, o Panie. Winy pasterzy naszych, przebacz, o Panie. Winy ludu naszego, przebacz, o Panie. Winy ojców i matek naszych, przebacz, o Panie. Winy całego Narodu polskiego, przebacz, o Panie. Głos krwi męczenników naszych, usłysz, o Panie. Głos krwi żołnierzy naszych, usłysz, o Panie. Płacz matek i żon, usłysz, o Panie. Płacz wdów i sierot, usłysz, o Panie. Płacz dzieci katowanych za pacierz polski, usłysz, o Panie. Łzy przesiedleńców i wygnanych z Ojczyzny, usłysz, o Panie. Łzy rolników pozbawionych swej ziemi, usłysz, o Panie. Wołanie krzywdzonego ludu robotniczego, usłysz, o Panie. Jęki z więzień, obozów koncentracyjnych, usłysz, o Panie. Brzęk pękających kajdan naszych, usłysz, o Panie. Wiarę w Ciebie i ufność w Maryi, daj nam, o Panie. Nadzieję w zwycięstwo dobrej sprawy, daj nam, o Panie. Miłość Polski, Ojczyzny naszej, daj nam, o Panie. Męstwo, mądrość, łagodność i solidarność, daj nam, o Panie. Wszystkie dary Ducha Świętego, daj nam, o Panie. Służbę w świętej sprawie Twojej na ziemi, daj nam, o Panie. Wolność, chwałę, szczęście i pokój, daj nam, o Panie. Przez Narodzenie Twoje, bohatera wielkiego, wzbudź nam o Panie. Przez Bogurodzicę, Ojca świętego na długie lata zachowaj nam, o Panie. Przez Najświętsze Życie twoje, żyć dobrze nas naucz, o Panie. Przez Krzyż i Mękę Twoją, cierpienia nasze mężnie znosić daj, o Panie. Przez Święte Zmartwychwstanie Twoje, z ciemności grzechu wskrześ nas, o panie. Przez Wniebowstąpienie Twoje, Ojczyznę wielką, wolną i szczęśliwą daj nam, o Panie. Przez Ducha Świętego Zesłanie, "ducha dobrego" daj nam, o Panie. Przez czystą Królowej Jadwigi ofiarę, w jedności Polskę naszą zachowaj o Panie. Przez cnoty wielkich Ojców naszych na Twe błogosławieństwo daj nam zasłużyć, o Panie. Boże Piastów i Jagiellonów, nie opuszczaj nas, o Panie. Boże Sobieskiego i Kościuszki nie opuszczaj nas, o Panie. Boże Ojca Kordeckiego i Ojca Kolbe nie opuszczaj nas, o Panie. Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata, przepuść nam, Panie. Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata, wysłuchaj nas, Panie. Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata, zmiłuj się nad nami. Módlmy się: Boże Wszechmogący, Panie Zastępów, padamy do stóp Twoich w dziękczynieniu, że przez wieki otaczałeś nas Swą przemożną opieką. Dziękujemy Ci, że Ojców naszych wyprowadziłeś z rąk ciemięzców, najeźdźców i nieprzyjaciół. Błogosławimy Cię za to, że po latach niewoli obdarzyłeś nas na nowo wolnomyślnością i pokojem. W: Amen. ANTYFONA W tej chwili, kiedy tyle sił potrzeba naszemu Narodowi, aby zachować uzyskana wolność, prosimy Cię, o Boże, napełnij nas mocą Ducha Twojego. Uspokój serca, dodaj ufności w Twoją miłość. Oświeć zaćmione umysły naszych braci. Wzbudź w Narodzie chęć do cierpliwej walki o zachowanie pokoju i wolności. Spraw, byśmy stali się zdolni własnymi rękami i wzajemną solidarnością w służbie Twojego krzyża zachować Twoje królestwo w nas, w naszych rodzinach, w naszym Narodzie jak za czasów naszych praojców. Wybaw nas od głodu, nędzy i wojny. Obdarz nas chlebem. Błogosław naszej pracy, Panie miłosierny, Panie sprawiedliwy, Panie wszechmocny. Boże, niech Duch Święty zmienia oblicze naszej ziemi i umacnia twój lud. Daj nam, o Panie, abyśmy po przyjęciu w pokorze "Bierzmowania Dziejów" - udzielonego przez Ojca Świętego Jana Pawła II - Twego Ducha nigdy nie zasmucali, a przez zawierzenie Maryi, Matce Kościoła i Królowej Polski pozostali zawsze wierni Chrystusowi i Ojczyźnie. Amen.
Kyrie, elejson. – Chryste, elejson. Kyrie, elejson Chryste, usłysz nas – Chryste, wysłuchaj nas, Ojcze z nieba, Boże – zmiłuj się nad nami. Synu, Odkupicielu świata, Boże – zmiłuj się nad nami. Duchu Święty, Boże – zmiłuj się nad nami. Święta Trójco Jedyny Boże – zmiłuj się nad nami. Święta Maryjo – módl się za nami. Święta Boża Rodzicielko – módl się za nami. Święta Panno nad pannami – módl się za nami. Święci: Michale, Gabrielu i Rafale – módlcie się za nami. Wszyscy święci Aniołowie – módlcie się za nami. Święty Abrahamie – módl się za nami. Święty Mojżeszu – módl się za nami. Święty Eliaszu – módl się za nami. Święty Janie Chrzcicielu – módl się za nami. Święty Józefie – módl się za nami. Święta Anno – módl się za nami. Wszyscy święci Patriarchowie i Prorocy – módlcie się za nami. Święci: Piotrze i Pawle – módlcie się za nami. Święty Andrzeju – módl się za nami. Święci: Janie i Jakubie – módlcie się za nami. Święty Tomaszu – módl się za nami. Wszyscy święci Apostołowie – módlcie się za nami. Święty Łukaszu – módl się za nami. Święty Marku – módl się za nami. Święty Barnabo – módl się za nami. Święta Mario Magdaleno – módl się za nami. Wszyscy święci Uczniowie Pańscy – módlcie się za nami. Święty Szczepanie – módl się za nami. Święty Ignacy Antiocheński – módl się za nami. Święty Polikarpie – módl się za nami. Święty Wawrzyńcze – módl się za nami. Święty Cyprianie – módl się za nami. Święty Bonifacy – módl się za nami. Święty Wojciechu – módl się za nami. Święty Stanisławie – módl się za nami. Święty Tomaszu Becket – módl się za nami. Święci: Janie i Tomaszu z Anglii – módlcie się za nami. Święty Pawle z Japonii – módl się za nami. Święci: Izaaku i Janie z Ameryki – módlcie się za nami. Święty Piotrze z Polinezji – módl się za nami. Święty Karolu z Ugandy – módl się za nami. Święte: Perpetuo i Felicyto – módlcie się za nami. Święta Agnieszko – módl się za nami. Święta Mario Goretti – módl się za nami. Wszyscy święci Męczennicy – módlcie się za nami. Święci: Leonie i Grzegorzu – módlcie się za nami. Święty Ambroży – módl się za nami. Święty Hieronimie – módl się za nami. Święty Augustynie – módl się za nami. Święty Atanazy – módl się za nami. Święci: Bazyli i Grzegorzu z Nazjanzu – módlcie się za nami. Święty Janie Chryzostomie – módl się za nami. Święty Marcinie – módl się za nami. Święty Patryku – módl się za nami. Święci: Cyrylu i Metody – módlcie się za nami. Święty Karolu Boromeuszu – módl się za nami. Święty Franciszku Salezy – módl się za nami. Święty Piusie Dziesiąty – módl się za nami. Święty Antoni – módl się za nami. Święty Benedykcie – módl się za nami. Święty Bernardzie – módl się za nami. Święci Franciszku i Dominiku – módlcie się za nami. Święty Jacku – módl się za nami. Święty Tomaszu z Akwinu – módl się za nami. Święty Ignacy z Loyoli – módl się za nami. Święty Franciszku Ksawery – módl się za nami. Święty Stanisławie Kostko – módl się za nami. Święty Wincenty z Paulo – módl się za nami. Święty Janie Mario Vianneyu – módl się za nami. Święty Janie Bosco – módl się za nami. Święta Katarzyno Sieneńska – módl się za nami. Święta Tereso z Avili – módl się za nami. Święta Różo z Limy – módl się za nami. Błogosławiony Czesławie – módl się za nami. Święty Ludwiku – módl się za nami. Święty Kazimierzu – módl się za nami. Święta Moniko – módl się za nami. Święta Jadwigo – módl się za nami. Święta Elżbieto Węgierska – módl się za nami. Wszyscy Święci i Święte Boże – módlcie się za nami. Bądź nam miłościw wybaw nas, Panie. Od zła wszelkiego wybaw nas, Panie. Od grzechu każdego wybaw nas, Panie. Od zasadzek szatana wybaw nas, Panie. Od gniewu, nienawiści i wszelkiej złej woli wybaw nas, Panie. Od śmierci wiecznej wybaw nas, Panie. Przez Twoje Wcielenie wybaw nas, Panie. Przez Twoje Narodzenie wybaw nas, Panie. Przez Twój chrzest i post święty wybaw nas, Panie. Przez Twój krzyż i mękę wybaw nas, Panie. Przez Twoją Śmierć i złożenie do grobu wybaw nas, Panie. Przez Twoje Święte Zmartwychwstanie wybaw nas, Panie. Przez Twoje cudowne Wniebowstąpienie wybaw nas, Panie. Przez Zesłanie Ducha Świętego wybaw nas, Panie. Przez Twoje przyjście w chwale wybaw nas, Panie. Chryste, Synu Boga żywego zmiłuj się nad nami. Chryste, który na ten świat przyszedłeś zmiłuj się nad nami. Chryste, który zostałeś ukrzyżowany zmiłuj się nad nami. Chryste, który śmierć za nas przyjąłeś zmiłuj się nad nami. Chryste, który zostałeś pogrzebany zmiłuj się nad nami. Chryste, który zmartwychwstałeś zmiłuj się nad nami. Chryste, który wstąpiłeś do nieba zmiłuj się nad nami. Chryste, który zesłałeś Ducha Świętego na Apostołów zmiłuj się nad nami. Chryste, który siedzisz po prawicy Ojca zmiłuj się nad nami. Chryste, który przyjdziesz sądzić żywych i umarłych zmiłuj się nad nami. Prosimy Cię, abyś nam odpuścił grzechy – wysłuchaj nas, Panie. Prosimy Cię, abyś nas doprowadził do prawdziej pokuty – wysłuchaj nas, Panie. Prosimy Cię, abyś nas samych utwierdził i zachował w swojej świętej służbie – wysłuchaj nas, Panie. Prosimy Cię, abyś naszym dobroczyńcom dał wieczną nagrodę – wysłuchaj nas, Panie. Prosimy Cię, abyś dał i zachował plony ziemi – wysłuchaj nas, Panie. Prosimy Cię, abyś nam okazał miłosierdzie – wysłuchaj nas, Panie. Prosimy Cię, abyś dał nam pragnienie nieba – wysłuchaj nas, Panie. Prosimy Cię, abyś uchronił nas, braci, krewnych i dobrodzie- jów od wiekuistego potępienia – wysłuchaj nas, Panie. Prosimy Cię, abyś dał wszystkim wiernym zmarłym wieczny odpoczynek – wysłuchaj nas, Panie. Prosimy Cię, abyś zachował świat od chorób, głodu i wojny – wysłuchaj nas, Panie. Prosimy Cię, abyś dał wszystkim narodom pokój i prawdziwą zgodę – wysłuchaj nas, Panie. Prosimy Cię, abyś strzegł Kościoła świętego i nim kierował – wysłuchaj nas, Panie. Prosimy Cię, abyś zachował Ojca świętego i całe duchowień- stwo w prawdziwej pobożności – wysłuchaj nas, Panie. Prosimy Cię, abyś zjednoczył wszystkich wierzących w Chrystusa – wysłuchaj nas, Panie. Prosimy Cię, abyś wszystkich ludzi doprowadził do światła Ewangelii – wysłuchaj nas, Panie. Chryste, usłysz nas – Chryste, usłysz nas Chryste wysłuchaj nas – Chryste, wysłuchaj nas Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata zmiłuj się nad nami Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata zmiłuj się nad nami Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata zmiłuj się nad nami Módlmy się. Boże, który widzisz, że upadamy wskutek własnej słabości, spraw łaskawie, aby przykłady świętych umocniły naszą miłość ku Tobie. Przez Chrystusa Pana Naszego. Amen.
Kyrie elejson, Chryste elejson, Kyrie elejson. Chryste usłysz nas, Chryste wysłuchaj nas. Ojcze z nieba Boże – zmiłuj się nad nami. Synu Odkupicielu świata Boże – zmiłuj się nad nami. Duchu Święty Boże – zmiłuj się nad nami. Święta Trójco, Jedyny Boże – zmiłuj się nad nami. Święta Maryjo, módl się za nami. Święta Boża Rodzicielko, Święta Brygido, wielbicielko Boga, Święta Brygido, wielbicielko Matki Boskiej, Święta Brygido, kwiecie niewinności, Święta Brygido, skarbie wdowieństwa wstrzemięźliwego, Święta Brygido, pochodnio sprawiedliwości, Święta Brygido, perło świętości, Święta Brygido, skarbnico cnót świętych, Święta Brygido, matko ubogich, Święta Brygido, opiekunko sierot, Święta Brygido, pocieszycielko strapionych, Święta Brygido, wybawicielko tonących, Święta Brygido, służebnico Chrystusowa, Święta Brygido, prorokini cudowna, Święta Brygido, nawrócenie grzeszników, Święta Brygido, reformatorko Kościoła Bożego, Święta Brygido, czcicielko Męki Pańskiej, Święta Brygido, zwierciadło życia pobożności, Święta Brygido, krynico łez świętych, Święta Brygido, ozdobo Królestwa Szwedzkiego, Święta Brygido, tarczo Królestwa Polskiego, Święta Brygido, patronko wszystkich do Ciebie się uciekających, Święta Brygido, my grzeszni, ciebie prosimy, wysłuchaj nas, patronko święta. Abyś nam doskonałą skruchę i żal za grzechy uprosić raczyła, Abyś nam zagniewanego Boga ubłagać raczyła, Abyś nam poprawę żywota uprosić raczyła, Abyś nas od powietrza, głodu, ognia i wojny obronić raczyła, Abyś od nas wszelkie ataki szatańskie oddalić raczyła, Abyś nas od nieszczęśliwych przypadków bronić raczyła w życiu naszym, Abyś nam pomoc w godnym rozmyślaniu Męki Zbawiciela w nabożeństwie i czystości jednać raczyła, Abyś zakon przez ciebie ufundowany we wszelakiej doskonałości pomnażać raczyła, Abyś nam przy śmierci na ratunek przybywać raczyła, Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata, przepuść nam, Panie. Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata, wysłuchaj nas, Panie. Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata, zmiłuj się nad nami. Módlmy się: Panie, nasz Boże, Ty objawiłeś świętej Brygidzie tajemnice nieba, gdy rozważała mękę Twojego Syna, spraw, abyśmy mogli się radować, gdy nam objawisz swoją chwałę. Przez Chrystusa, Pana naszego. Amen.
litania do wszystkich świętych krótsza